Cookies Cookies

Táto webová stránka používa súbory cookie na zlepšenie používateľskej skúsenosti, zabezpečenie nevyhnutných funkcií, analýzu návštevnosti a prispôsobenie obsahu a reklám. Pokračovaním v používaní tejto webovej stránky súhlasíte s používaním súborov cookie v súlade s touto politikou. This website uses cookies to enhance user experience, ensure essential functions, analyze traffic, and personalize content and advertisements. By continuing to use this website, you agree to the use of cookies in accordance with this policy.

Čo sú súbory cookie? What are cookies?

Súbory cookie sú malé textové súbory, ktoré váš prehliadač ukladá do vášho zariadenia pri návšteve webovej stránky. Umožňujú rozpoznať vaše zariadenie, ukladať nastavenia a poskytujú nám informácie o tom, ako sa webová stránka používa, aby sme mohli zlepšiť jej obsah a funkčnosť. Cookies are small text files that your browser stores on your device when you visit a website. They allow us to recognize your device, save settings, and provide information about how the website is used so we can improve its content and functionality.

Aké typy súborov cookie používame? What types of cookies do we use?

• Nevyhnutné súbory cookie: Essential cookies: Sú potrebné na správne fungovanie webovej stránky a nie je možné ich vypnúť. These are necessary for the proper functioning of the website and cannot be disabled.
• Funkčné súbory cookie: Functional cookies: Umožňujú zapamätať si vaše nastavenia a zlepšujú fungovanie stránky. These enable us to remember your settings and improve the website’s functionality.
• Analytické súbory cookie: Analytical cookies: Pomáhajú nám pochopiť, ako používatelia používajú web, aby sme mohli zlepšiť používateľskú skúsenosť. These help us understand how users interact with the website so we can improve the user experience.
• Marketingové súbory cookie: Marketing cookies: Používajú sa na zobrazovanie relevantných reklám a meranie účinnosti reklamných kampaní. These are used to display relevant advertisements and measure the effectiveness of advertising campaigns.

Súbory cookie tretích strán Third-party cookies

Niektoré súbory cookie nastavujú externí poskytovatelia, napríklad na účely analytiky alebo reklamy. Používanie týchto súborov cookie sa riadi zásadami ochrany osobných údajov daného poskytovateľa. Some cookies are set by third-party providers, for example, for analytics or advertising purposes. The use of these cookies is governed by the privacy policies of the respective provider.

Správa súborov cookie Managing cookies

Nastavenia súborov cookie môžete kedykoľvek zmeniť vo svojom prehliadači – môžete ich zablokovať alebo vymazať. Upozorňujeme, že zakázanie niektorých súborov cookie môže ovplyvniť fungovanie webovej stránky. You can change cookie settings at any time in your browser – you can block or delete them. Please note that disabling some cookies may affect the website’s functionality.

Zmeny tejto politiky Changes to this policy

Túto politiku môžeme čas od času aktualizovať. Všetky zmeny budú zverejnené na tejto stránke spolu s dátumom poslednej aktualizácie. Pokračovaním v používaní webovej stránky po zmene sa považuje, že súhlasíte s aktualizovanou politikou. We may update this policy from time to time. All changes will be published on this page along with the date of the last update. By continuing to use the website after changes, you are deemed to agree with the updated policy.